1. ఆమోస్ కూడా చివరి రోజుల గురించి ప్రవచించాడు.

1. Amos also prophesied about the latter days.

2. చివరి రోజులలో ఇజ్రాయెల్‌కు ఏ ఐదు వాగ్దానాలు ఇవ్వబడ్డాయి?

2. What five promises are given Israel for the latter days?

3. చివరి రోజుల్లో మేరీ యొక్క శక్తి చాలా ప్రస్ఫుటంగా ఉంటుంది.

3. The power of Mary in the latter days will be very conspicuous.

4. అతను ఇప్పటికే మాకు చెప్పాడు: ఎందుకంటే చివరి రోజులు ప్రమాదకరమైన సమయాలు!

4. He already told us: because the latter days are dangerous times!

5. "ఓ దేవా, ఈ చివరి రోజుల్లో మమ్మల్ని నడిపించే ప్రవక్త కోసం మేము మీకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాము."

5. “We thank thee, O God, for a prophet to guide us in these latter days.”

6. దేవుడు ఈ ప్రవచనాలను ఒక పుస్తకంలో చివరి రోజు లేదా ముగింపు సమయం కోసం వ్రాసాడు.

6. God wrote these prophecies in a book for the latter day—or the end time.

7. లాటర్ డే సెయింట్ నుండి వచ్చిన ఈ ఇమెయిల్ లాగానే మోర్మాన్‌లు తరచుగా చెబుతారు:

7. The Mormons often say something similar to this email from a Latter Day Saint:

8. మరియు నా ఉద్దేశ్యం మిస్టర్ గ్లాడ్‌స్టోన్ యొక్క ఉదారవాదం, చివరి రోజు సామూహికవాదులది కాదు."

8. And I mean the liberalism of Mr Gladstone, not of the latter day collectivists."

9. ఈ, చివరి రోజులలో సువార్త పునరుద్ధరణ గురించి మీకు సాక్ష్యం ఉందా?

9. Do you have a testimony of the Restoration of the gospel in these, the latter days?

10. ఈ చివరి రోజుల్లో ఏలీయా వచ్చి తన పనిని నెరవేర్చుకోవడం ఎందుకు చాలా ముఖ్యమైనది?

10. Why was it so important that Elijah come and fulfill his work in these latter days?

11. "చివరి రోజులలో నీ ప్రజలకు ఏమి జరుగుతుందో నీకు అర్థమయ్యేలా చెప్పడానికి నేను వచ్చాను."

11. "I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days."

12. “నిశ్చయంగా ఇవి చివరి రోజులు, మరియు ఇశ్రాయేలును సమీకరించడానికి ప్రభువు తన పనిని వేగవంతం చేస్తున్నాడు.

12. “These surely are the latter days, and the Lord is hastening His work to gather Israel.

13. చివరి రోజుల్లో "రష్యా" మరియు ఆమె మిత్రదేశాలచే "ఇజ్రాయెల్" దాడిని బైబిల్ ప్రవచిస్తుంది.

13. The Bible prophesies the invasion of “Israel” by “Russia” and her allies in the latter days.

14. చివరి రోజులలో దేవుని ప్రజల సమూహాన్ని తీసుకురావడానికి మోర్మన్ గ్రంథం ఎలా సహాయం చేస్తుంది?

14. How does the Book of Mormon help bring about the gathering of God’s people in the latter days?

15. చివరి రోజుల్లో “సత్యంలోని ప్రతి అంశాన్ని సేకరించి, ప్రతి లోపాన్ని తిరస్కరించే” సామర్థ్యం ఎందుకు చాలా ముఖ్యమైనది?

15. Why is the ability to “gather every item of truth and reject every error” so important in the latter days?

16. ప్రార్థన మరియు ఉపవాసం ద్వారా (మేము 40 రోజుల కార్పొరేట్ ఉపవాసం యొక్క చివరి రోజులలో ఉన్నాము), దేవుడు ఏమి చేస్తాడనే నిరీక్షణ చాలా ఎక్కువగా ఉంది.

16. Through prayer and fasting (we were in the latter days of a 40 day corporate fast), the expectancy of what God would do was very high.

17. చివరి రోజులలో ఈ సమయంలో తనకు ఏమి అవసరమో ప్రభువుకు తెలుసు మరియు అతను ఆ పాత్ర కోసం థామస్ స్పెన్సర్ మోన్సన్‌ను సిద్ధం చేశాడు.

17. The Lord knew what He was going to need right now at this point in the latter days, and He prepared Thomas Spencer Monson for that role.”

18. ఆయన “స్వర్గపు రాయి.” 29 మనం ఆయనపై మన ఇంటిని నిర్మించినప్పుడు, చివరి రోజులలో వర్షాలు పడవచ్చు, వరదలు రావచ్చు, గాలులు వీయవచ్చు, కానీ మనం పడలేము.

18. He is “the Rock of Heaven.”29 When we build our house upon Him, the rains of the latter days may descend, the floods may come, and the winds may blow, but we will not fall.

19. ఇది లేటర్-డే కామెంటరీ, 371లో కూడా ఉటంకించబడింది.

19. It is also quoted in Latter-day Commentary, 371.

20. మీకు సహాయం చేయడానికి చివరిరోజు ప్రవక్తలు కూడా భూమిపై ఉన్నారు.

20. Latter-day prophets are on the earth to help you as well.

21. ఈ పుస్తకం వరద మరియు చివరి రోజు నోహ్ కథ ఆధారంగా రూపొందించబడింది

21. the book is built round the story of the Flood and a latter-day Noah

22. అప్పటి నుండి, లేటర్-డే సెయింట్ ఛారిటీస్ 195 దేశాలలో మిలియన్ల మంది ప్రజలకు సహాయం చేసింది.

22. Since then, Latter-day Saint Charities has helped millions of people in 195 countries.

23. మరిన్ని: మధ్యప్రాచ్యంలోని క్రైస్తవులు: ఈ చివరిరోజు హింసను ముగించడానికి EU ఏదైనా చేయగలదా?

23. more: Christians in the Middle East: Can the EU do anything to end this latter-day persecution?

24. ప్రతి లేటర్-డే సెయింట్ వారి పూర్వీకుల మార్పిడి కథను తెలుసుకుంటే అది అద్భుతమైన విషయం.

24. It would be a wonderful thing if every Latter-Day Saint knew the conversion story of their forefathers.

25. మేము తరువాతి రోజు క్రైస్తవులు వారి ఉదాహరణ నుండి మరియు ముఖ్యంగా సెయింట్ బెనెడిక్ట్ ఉదాహరణ నుండి నేర్చుకోవాలి.

25. We latter-day Christians must learn from their example-and particularly from the example of Saint Benedict.”

26. ఫెడరల్ ప్రభుత్వం మాత్రమే లాటర్-డే సెయింట్స్ వారి చర్చిని అభివృద్ధి చేయడానికి అవసరమైన స్థలాన్ని మంజూరు చేయగలదు.

26. Only the federal government could grant the Latter-Day Saints the space they needed to continue to develop their church.

27. జోసెఫ్ స్మిత్ పురాతన గ్రంధాలను పునరుద్ధరించడంలో ప్రభువు చేతిలో ఒక ఉపకరణం అని సూచించండి మరియు అతను చాలా ద్యోతకాలు పొందాడు, అవి తరువాతి దిన గ్రంథాలుగా మారాయి.)

27. Point out that Joseph Smith was an instrument in the Lord’s hands in restoring ancient scriptures, and he received many revelations that became latter-day scriptures.)

28. దిక్కుతోచని విధంగా, చాలా మంది ఆలస్యమైన "ఓపెన్ సొసైటీ" పాశ్చాత్య ఔత్సాహికులు మరియు కార్ల్ పాప్పర్‌ని ఆరాధించే వారు క్రమం తప్పకుండా పాప్పర్ అసహ్యించుకున్న చారిత్రాత్మక భ్రమలో మునిగిపోతారు.

28. perversely, many of the latter-day western enthusiasts of the“open society” and supposed admirers of karl popper regularly indulge in the historicist error that popper deeply loathed.

29. బాప్టిజం మొత్తం ఇమ్మర్షన్ ద్వారా మరియు ఖచ్చితమైన ఆచారబద్ధమైన శాసనం ద్వారా జరగాలని తరువాతి-రోజుల సెయింట్స్ నమ్ముతారు: పాల్గొనేవారిలో ఏదైనా భాగం పూర్తిగా మునిగిపోకపోతే లేదా ఆర్డినెన్స్ పదజాలం చదవకపోతే, ఆచారాన్ని పునరావృతం చేయాలి.

29. latter-day saints believe that baptism must be by full immersion, and by a precise ritualized ordinance: if some part of the participant is not fully immersed, or the ordinance was not recited verbatim, the ritual must be repeated.